יוסף וישניצקי מצ'נסטוכובה קפץ מהרכבת לטרבלינקה ובכך ניצל ממוות בטוח. בעזרת מסמכים מזויפים הוא הגיע כפועל פולני לרייך הגרמני – לבלודנץ. מאפריל 1943 עבד במשתלת שאוב. את חודשי המלחמה האחרונים הוא שרד בכלא המשטרתי בברגנץ ובמחנה הריכוז רייכנאו באינסברוק. ב-1946 הוא התחתן עם ליוקדיה יוסטמן באינסברוק. זיכרונותיו, שנכתבו ב-1997 בניו יורק, מתפרסמים כעת לראשונה בתרגום לגרמנית וכוללים הערות היסטוריות. ערב זה מספק הצצה למסע החיפוש אחר עקבות היסטוריות.

העורכים
ניקו הופינגר, נולד ב-1969 באינסברוק. למד מדע המדינה והיסטוריה (לא סיים את לימודיו). משנת 1999 עובד כעצמאי בתור מתכנת ואוצר תערוכות, ומ-2019 עובד גם במשרה חלקית בארכיון העירוני של אינסברוק. פרסומים אקדמיים בנושא הפוליטיקה של טירול לאחר המלחמה וההיסטוריה האזורית היהודית, וכן רומן אחד.

דומיניק מרקל, יליד 1979 באינסברוק, הוא ישועי ופרופסור לתנ"ך / הברית הישנה באוניברסיטת אינסברוק. בעבר לימד ברומא, בוושינגטון די.סי., בברקלי ובניירובי. תחומי המחקר שלו כוללים את תולדות הדתות המונותאיסטיות, תולדות הרעיונות הפוליטיים, תיאוריית הטראומה, שיח על אלימות המונית והשואה.

המחבר
יוסף ויזניצקי (1916–2016), חייל יהודי בצבא הפולני, שרד את השואה ואת המלחמה בזכות בריחות נועזות בפולין ובוורארלברג. בשנת 1997 כתב את זיכרונותיו בספר "My Fight for Survival", אשר מתורגם כעת לראשונה לשפה הספרותית.